
Concept by ACXION Studio
Business law firm
Milan
Chiosa Avvocati Associati
The project
A website for a law firm.
A business law firm with offices in Milan and Rome, with an Italian-language site built like an annotated page. The name comes from the glosses medieval jurists wrote in the margins of legal texts, and it becomes the site’s system: the opening headline carries two burgundy reference marks, the notes below explain the technical terms, and every section is a numbered paragraph with its own running head, as in a law review.
The eight practice areas form a subject index with the lead attorney for each, the partners are four black-and-white plates listing bar admission and languages, the method section explains the engagement, the written fee estimate and the fee arrangements, and the publications are dated and signed. The copy follows the professional conduct rules for lawyers: no promised outcomes, no client names, statutes cited only when exact.
Sector
Business law firm
What we did
- Creative direction
- Web design
- Photo art direction
- Italian copywriting
- Content architecture
Location and language
Milan
Italian
Typefaces and colors
Source Serif 4 · IBM Plex Sans · Source Code Pro
At a glance
- The headline with margin notes
- Eight areas in a subject index
- The partners as black-and-white plates




The site, on desktop
The page scrolls on its own.





Next project · A website for a flower atelier
Sépale